Es herrscht oftmals Unverständnis, wenn ein amerikanischer Film für den deutschen Markt einen neuen englischen(!) Titel bekommt. Im Falle von The Return of the First Avenger ist die Intention aber offensichtlich. Nachdem Marvel’s The Avengers die bereits hohen Erwartungen – sowohl was Qualität als auch Einspielergebnis betraf – übertraf, sind die Rächer eine Marke von … Weiterlesen →